А мне на работе такое вот попадалось

Суши-сеть обязали сменить название — оно противоречит «принципам гуманности и морали» и ассоциируется с матерной лексикой. Прокуратура объясняла это аж 10 страниц. В «Ёбидоёби» заявили, что название — транслитерация японского предложения «День недели — суббота».

Однако аргумент не сработал, креативщикам дали три месяца на ребрендинг

источник

Это эпик ящетаю :)
Модератору респект

Всё честно, всё по ТЗ!

p.s.: изначально было:

У меня коллега родом с Кавказа и имя у неё соответствующее, но приехав к нам в город, для удобства коллег, окрестила себя Анджелой. Спустя какое-то время познакомилась с парнем и т.к. считала, что это знакомство разовое - назвалась Викой.

Знакомство оказалось не разовым, но признаться, что она соврала с именем, она не смогла, т.к. парень уже всем родным растрепал про чудесную девушку по имени "Вика".

В итоге она сейчас за ним замужем и имя Виктория носит официально =)

Ни о чем не жалеет и радуется, что назвалась при знакомстве именем, которое ей по душе)